bendanaالمعهد الأعلى لتاريخ الحركة الوطنية / جامعة منوبة
 عنوان البريد الإلكتروني هذا محمي من روبوتات السبام. يجب عليك تفعيل الجافاسكربت لرؤيته.
 
الاختصاص : التاريخ
 
مجالات البحث : الثقافة، علم التأريخ، المثقفون، الازدواجية اللغوية
 
بحث التّأهيل لإدارة البحوث : التاريخ الثقافي وتاريخ المثقفين بتونس في القرنين 19 و 20
 
 
نوع المساهمة في أنشطة معهد البحوث المغاربيّة المعاصرة العلميّة و / أو برنامج البحث في المعهد :
• ورشة قراءة وكتابة العلوم الاجتماعية (بالاشتراك مع سهام نجار)
 ندوة بحث : الكتب المدرسية للتعليم الابتدائي بتونس المعاصرة : التصور والمحتوى والاستعمال (بالاشتراك مع متحف التربية)
 

المسار العلمي و المهني

 2002 : التأهيل لإدارة البحوث . جامعة تونس
 1982 : دكتوراه المرحلة الثالثة . باريس 1 السوربون
 
المنشورات :

حسب النوع

كتب
Bendana K., 2012, Chronique d'une transition, Tunis, Les éditions Script.
• Bendana K., Mahé A. (dir.), 2004, Savoirs du lointain et sciences sociales, Paris, Bouchène.

مساهمات في مؤلّفات جماعية
Bendana K., 2013, “L’entrée de l’histoire du mouvement national tunisien à l’université”, in F. Ben Slimane, H. Abdessamad (dir), Penser le national au Maghreb et ailleurs, Tunis, Arabesques éditions/Laboratoire Diraset, pp. 265-280.
• Bendana K., 2013, “Profession historien en Tunisie : l’histoire contemporaine, entre institutions et recherche”, in collectif, Études sur l’État, la culture et la société dans l’espace arabo-musulman. Mélanges offerts au Professeur Abdejellil Temimi, Tunis, CERES, Tome II, pp. 197-223.
• Bendana K., Belaid H., 2012, « La frontière tuniso-algérienne au XIXe siècle : logiques, vecteurs et modes de représentation de l’espace », in Ch. Chanson-Jabeur, M. Maâlouf Monneau (dir.), Conflits et territoires au Moyen-Orient et au Maghreb, Paris, L’Harmattan/Cahiers du GREMMO n° 21, pp.85-97.
• Bendana K., 2012, “Revues et générations en Tunisie au XXème siècle : transitions et ruptures”, in A. Kadri, O. Siari Tangour (dir), Générations engagées et mouvements nationaux : le XXème siècle au Maghreb, Oran, CRASC.
• Bendana K., 2011, entrée « Abdelaziz Thaalbi », in H. L. Gates Jr, E. Akyeampong (éd.), Dictionary of African biography, Oxford, Oxford University Press.
• Bendana K., 2007, « La langue française dans l’enseignement public tunisien. Entre héritage colonial et “économie du savoir” mondialisée », Entretien in Alfa Maghreb et sciences sociales 2007, Tunis, IRMC, pp. 197-203.
• Bendana K., 2005, « Relire les biographies de Bourguiba. Vie d’un homme ou naissance d’une nation ? », Alfa Maghreb et sciences sociales 2005 : Biographies et récits de vies, Tunis, IRMC, pp. 107-118.
• Bendana K., 2004, « Diplôme et université à Tunis dans les années cinquante », Alfa Maghreb et sciences sociales 2004 : Maghreb, dimensions de la complexité, Tunis, IRMC, pp. 61-67,
• Bendana K., 2004, « Diplôme et université à Tunis dans les années cinquante », Diplômés d’ici et d’ailleurs. Parcours migratoires et trajectoires d’insertion, Aix- en- Provence, CNRS/IREMAM, pp. 66-75.
• Bendana K., 2004, « De l’intérieur d’un lointain : L’histoire contemporaine de la Tunisie », Savoirs du lointain et sciences sociales, Paris, Bouchène, pp. 17-25.
• Bendana K., 2004, « A la recherche des interprètes et traducteurs », Trames de langues. Usages et métissages linguistiques dans l’histoire du Maghreb, Paris, IRMC-Maisonneuve & Larose, pp. 331-339.
• Bendana K., 2004, « Pour une étude des interprètes et traducteurs en Tunisie à la fin du XIXème siècle », Revue d’histoire Maghrébine Mélanges André Raymond, FTERSI, Zaghouan, pp. 73-88.
• Bendana K., 2003, « Kaddour Ben Nitram et les sabirs de Tunisie entre l’oral et l’écrit », Diasporas Histoire et Sociétés, n° 2, Langues dépaysées, juin, CNRS/ Université de Toulouse le Mirail, pp. 144-153.
• Bendana K., 2001, « Générations d’imprimeurs et figures d’éditeurs à Tunis entre 1850 et 1950 », in J. Michon, J.-Y. Mollier (dir.), Les mutations du livre et de l’éducation dans le monde du XVIIIème siècle à l’an 2000, Québec- Paris, Les Presses de l’Université Laval- L’Harmattan, pp. 349-359.
• Bendana K., 2000, « Être archéologue à Tunis dans la deuxième moitié du XIXème siècle : Charles-Joseph Tissot (1828-1884) », in J. Alexandropoulos, P. Cabanel (dir.), La Tunisie mosaïque, Toulouse, Presses Universitaires du Mirail, pp. 513-526.
• Bendana K., 2000, « Montagne lecteur d’Ibn Khaldoun », in Fr. Pouillon, D. Rivet (dir.), La sociologie musulmane de Robert Montagne, Paris, Maisonneuve & Larose, pp. 41-53.

مقالات
Bendana K., 2013, “Genèse de l’université tunisienne à l’époque coloniale”, L’ingénieur tunisien, la revue de l’ordre des ingénieurs tunisiens, décembre, pp. 4-10.
• Bendana K., 2013, “L’influence française, entre héritage et appropriation”, (traduit en arabe par Mohamed Agina), IBLA, n° 211, Tunis, pp. 49-55.
• Bendana K., 2013, “Des mots pour l’histoire. Notes sur le vif d’une transition (Tunis, janvier-novembre 2011)”, Écrire l’histoire, n° 11, printemps pp. 17-24.
• Bendana K., 2012, “Sur les traces de Frantz Fanon à Tunis”, Algérie Littérature/Action, n° 163-164, Paris, octobre/novembre, pp. 46-63.
• Bendana K., 2012, “Le parti Ennahdha à l’épreuve du pouvoir en Tunisie”, Confluences Méditerranée, n° 82, été, pp. 189-204.
• Bendana K., 2012, « Être chercheur après janvier 2011 », La lettre de l’IRMC, n°8, Janvier-avril 2012, p. 8. Texte traduit en anglais par Sarah Fredj et publié en ligne : http://hctc.hypotheses.org/180
• Bendana K., 2011, Compte rendu de l’ouvrage “Après l’indépendance.Parcours et discours”, Rawafid n° 16, La Manouba/ISHMN, pp.33-37.
• Bendana K., 2011, « Réflexions historiennes sur un fragment révolutionnaire », IBLA n° 207, juin, pp. 5-13. Traduit en arabe par Khaled Kchir. Version française parue dans http://www.transeuropeennes.eu/fr/a....
• Bendana K., 2011, « M’hamed Belkhûja (Tunis, 1869-1943). Un historien en situation coloniale », Revue d’histoire des sciences humaines, n° 24, pp. 17-34.
• Bendana K., 2010, « Écrire, enseigner l’histoire de la Tunisie : séquence coloniale et circulation des savoirs », Mélanges Daniel Rivet, Paris, Karthala, pp. 141-153.
• Bendana K., 2008, « Traducteur en Tunisie aux XIXème/XXème siècles : le passage d’une condition à une profession », Rawafid n° 13, pp. 125-139.
• Bendana K., 2006, « L’apport de Noureddine Sraieb à l’histoire culturelle de la Tunisie contemporaine », La revue Sadikienne n° 43, pp. 16-23.
• Bendana K., 2003, “Ideologies of the Nation in Tunisian cinema”, in “Nation, self and society in North Africa”, Journal of North african Studies, Londres, Frank Cass Publishers, pp. 35-42.
• Bendana K., 2002, « Un terrain d’histoire culturelle : La Tunisie », Correspondances n° 71, Tunis, IRMC, Tunis, juillet-août, pp. 3-9.
• Bendana K., 2001, « Chronique culturelle de l’année 1999 en Tunisie », Annuaire de l’Afrique du Nord 1999, Paris, éditions du CNRS.